2012.11.21 14:33
"성령충만"이란 무엇인가?
( 하나님의 말씀의 인도를 좇아서 죄와 투쟁하며 그리스도의 형상을 닮으며 사는 삶)
서철원 목사
1. 영(pneuma)의 의미
"성령충만을 받으라"는 말은 엡5:18에만 나온다. 그리고 다른 번역성경들도 그렇게 번역되어 있다. 그러나 원문에 보면 그렇지 않다. kai me methyskesthe oino, en ho estin asotia,(술 취하지 말라, 그 안에 방탕이 있다.) 술 먹는 것 자체가 방탕이 아니라 술 먹음으로 방탕해 간다. alla plerousthe en pneumati,(그러나 영으로 충만케 되라.)
먼저 여기서 그 영(pneuma)을 어떻게 이해하느냐가 중요하다. 이 영을 대부분 현대판 성경과 우리말 성경이 성령으로 번역했다. 그렇지 않을 경우에라도 the Spirit라고 관사를 붙이고 대문자를 써서 결국은 성령인 것으로 번역을 해놓았다. 그런데 pneuma라고 다 성령으로 번역할 수 있는 것이 아니다. 정관사 to나 형용사 hagion(거룩한)과 함께 쓰여져 있을 때는 분명히 성령으로 번역해야 한다. 그러나 문맥에서 단독으로 쓰여졌을 때는 여러 가지 의미로 쓰여지므로 문맥을 잘 살펴야 한다. 바울의 용법에 의하면 그렇다는 것이다.
초대교회 그리스도인들은 부활한 그리스도의 체험을 영이라 했다. 또 힘 혹은 능력, 지혜를 다 영이라고 했다. 엡1:17에 pneuma sophias kai apokalypseos(개역 성경에는 지혜와 계시의 정신), 즉 진리의 영과 계시의 영이 나오는데 이것을 성령으로 생각해서는 안된다. 진리의 영은 분별하는 영을 말하고 계시의 영은 진리를 알도록 하는 영을 말한다. 여기서 pneuma하고 sophia가 동격으로서 지혜가 곧 영이다.
요한 복음에 "살리는 것은 영이니 육은 무익하니라 내가 너희에게 이른 말이 영이요 생명이라"고 예수님께서 말씀하셨는데 그 영이 사람을 살린다고 했을 때 예수님의 그 말하는 것을 성령이라고 할 수 없다. 그러나 그리스도의 권세있는 말이 영이라는 것이다. 그러면 이처럼 예리한 능력 면에서 그리스도의 말씀, 그리스도의 부활의 권세 혹은 능력, 지혜 등의 새생명의 능력의 의미로 영이 쓰이는 것도 있음을 이해해야 한다.
또 성령과 그리스도인의 영을 혼동하면 안된다. 영이라고 할 때 성령도 되지만 성령에 의해서 새로워진 그리스도인의 생활 혹은 그 존재방식을 영이라고 한다. 이럴 때는 육과 대조된 것으로서의 새사람의 존재방식을 말하는 것이다. 그런데 대부분의 영어 성경의 번역들이 영(pnuema)을 전부 성령으로만 번역을 했는데 이런 의미의 구분을 혼동했기 때문이다. 물론 육이 영이 되는 것은 성령에 의해서지만 죄만 즐기던 옛사람이 의를 좋아하게 되는 것은 성령에 의해서이다. 그리스도인이 새사람으로 있는 존재방식 그것이 영이지 그때도 성령이라고 할 수 없다. 성령의 인도로 결과된 그리스도인의 삶과 존재를 영이라고 한다. 육은 자연인의 사고방식, 생활, 이런 것들의 전체로서 옛사람을 말한다. 말하자면 죄짓는 사람의 존재방식과 생활방식이다. 영은 그러던 데서 성령으로 변화되어 그리스도의 능력과 권세로 사는 새생명을 말한다. 죄 짓는데서 의를 행하는 새생명의 존재방식이다. 그리스도의 부활의 권세가 새생명이지 다른 것이 아니다.
이런 면에서 볼 때 엡5:18이하의 문맥에서 바울 사도는 옛사람의 생활 방식과 새사람의 생활 방식을 대립시켜 놓았다. 18절의 전반부에 있는 술취해 사는 것은 옛사람의 일이다. 18절 후반절부터 영(새사람)의 삶이 나온다. 여기 pneuma에 정관사도 "거룩한"이라는 형용사도 없으니 그대로 영으로 해야 한다. 옛사람의 삶은 죄의 본성대로 사는 것이고 영의 삶은 성령의 인도 받아 새 생명의 원리를 따라 새사람으로 사는 삶이다.
그래서 그 다음에 진행되는 문맥이 다 영으로 사는 생활을 묘사하고 있다. "시와 찬미와 신령한 노래들로 서로 화답하며 너희의 마음으로 주께 노래하며 찬양하며 범사에 우리주 예수 그리스도의 이름으로 항상 아버지 하나님께 감사하며 그리스도를 경외함으로 피자 복종하라." 이것은 성령으로 인도 받아 사는 전혀 새로운 삶이다. 그 전에는 그런 삶을 전혀 생각할 수 없고 불가능하였는데 성령으로 인도 받아 이렇게 살 수 있게 되었다. 그러니 영의 삶이다.
2. 충만(pleroma)의 의미
그 다음 이 문맥에서 뿐만 아니라 에베소서가 특히 바울의 서신 중에서 충만을 말하는 책이다. pneuma란 말이 여기에 처음 나오는 것이 아니다. 사도행전에 처음 교회에서 성령의 인도를 받아 사는 사람들에게 성령이 충만했다는 말을 사용한 후 다른 신약 성경에는 충만이라는 말리 없고 에베소서에 처음 나온다. 우리는 충만이라고 할 때 물이 독을 가득채우듯, 공기가 지구에 가득차 있듯하는 가득 담기는 것으로 일차적으로 이해를 하는데 바울이 사용한 충만은 소위 교회론적인 전개에서 이해해야 한다.
엡1:22-23에 kai panta hypetaksen hypo tous podas autcu, kai auton edoken kephalen hyper panta to ecclesia, hetis estin to soma aotou, to pleroma tou ta panta en pasin pleroumenou(또 만물을 그 발 아래 복종하게 하시고 그를 만물 위에 교회의 머리로 주셨느니라 교회는 그의 몸이니 만물 안에서 만물을 충만케 하는 자의 충만이라)고 했는데 예수 그리스도의 몸인 교회에 대해 충만이라고 했다. 그런데 여기서 모든 것이 그의 발 아래 놓여 있다는 표현은 적을 잡으면 정복자가 발로 적의 목을 밟는다는 동양적 표현이다. 그러니 완전한 복종을 의미한다. 즉 독점한다는 것이다. 그러면서 충만이 나온다.
바울에 의하면 자기가 복음을 전해 가지고 로마 천지에 교회가 가득 재워져 있다. 교회는 그리스도에게 전적으로 순종한다. 그리스도의 지배를 받는다. 그러니 교회가 각 족속들에게 퍼져 있어 사람들 중에 그리스도의 지배가 완전히 이루어져 있다. 그래서 충만이 무엇이냐 하면 온전한 그리스도의 통치 혹은 지배를 말한다. 그리스도가 만유를 지배하는 교회의 머리가 되심으로 만유를 다스리시는 그것을 지금 말하고 있다. 그래서 충만의 표가 무엇이냐 하면 모든 만물이 그의 무릎 아래 꿇는다는 것이다. 그러니까 교회 뿐만아니라 하늘과 땅의 모든 권세를 다스리시고 다 어거하신다. 그런데 그 힘을 교회를 통해 행사하신다. 그래서 교회가 일차적으로 또 궁극은 그리스도의 통치의 자리이다. 이렇게 함으로 그리스도의 통치가 완전해진다. 그것이 하나님의 영광의 일이어서 하나님의 섭리의 목적이다.
또 에3:19에 충만이 나오는데, ginonai te ten hyperballousan tes gnoseos agapen tou Christou, hina plerothete eis pan to pleroma tou theou(...지식에 넘치는 그리스도의 사랑을 알아 하나님의 모든 충만하신 것으로 너희에게 충만하게 하시기를...)이다. 바로 번역하면 "하나님의 모든 충만에 이르기까지 충만케 되도록 하기 위해서"이다. 지각위에 뛰어난 그리스도의 사랑은 하나님께로부터 온 구속하신 넘치는 사랑을 말한다. 하여튼 에베소서 전체의 문맥에서 충만이라고 할 때 교회론적 입장에서 전개하여 그리스도의 온전한 통치를 말한다. 그래서 교회가 확장되는 것은 분명하게 만물이 그의 발 아래 복종하는 것을 말하는 것이다.
바울이 성령에 관하여 제일 많이 말하며 특히 바울의 주된 글인 4대서신에는 전혀성령충만을 받으라고 한곳이 없다. 다만 엡5:18인데 그것은 바울의 후기 작품으로서 그 한 구절의 잘못된 번역으로 바울의 주된 사상을 바꿀수 없다. 롬, 갈, 고전후가 바울의 가장 중심되는 사상인데, 특히 롬8장에와 갈라디아서에 성령의 인도함 받아 사는 것을 말하고 있고 지금 유행하는 "성령충만"에 대해서 그 어느 곳에도 말하고 있지 않다. 성경해석에 있어서 전체에서 부분을 조명해야 한다는 개혁신학의 성경해석 원리에 비추어 보면 더욱 그러하다. 계속 성령을 좇아 사는 것, 성령의 인도와 주장을 받는 것이 영으로 충만케 되어지는 삶이다.
3. "plerousthe"(한글 개역 성경: 충만을 받으라)의 바른 의미
여기의 plerousthe는 수동태 명령법이다. 그래서 "충만케 되어져 있으라"로 이해해야 한다. 항상 성경에는 직설법과 명령법이 같이 나온다. 많은 사람들이 이 명령법만 보고 직설법을 못보는 데에 문제가 있다. 즉 이미 성령을 받아져 있는 상태를 말하고, 이미 받아져 있으니까 성령으로 사는 것을 명령하는 것이다. 기독교는 항상 직설법에 근거해서 명령법이 나온다. 다 은혜이어서 은혜로 살도록 명령한다. 그런데 직설법은 못보고 명령법만 보고서 문제를 일으킨다. 성령이 와계시니 성령을 좇아 사는 것이지 내가 기도해서 그를 끌어다가 사는 것이 아니다.
그러니 하나님의 말씀의 인도를 좇아서 죄와 투쟁하며 그리스도의 형상을 닮으며 사는 삶이, 꼭 그 말을 사용하고 싶으면, 성령충만이라고 할 수 있다. 그리고 그것은 감정만의 일이 아니라 말씀과 함께 되어지는 일이다. 사람이 언제 죄와 투쟁하느냐 하면 그것은 우리 식의 성령충만을 받아 가지고 되는 것이 아니라, 항상 설교를 통해서 하나님의 말씀이 올 때 옛사람을 벗고 새사람을 입는 일을 한다. 어떻게 사는 규범이 없는데 성령이 스스로 즉각즉각 직접 말씀해서 어떻게 하라고 지시하지 않는다. 말씀을 통해서 인도하시니 늘 말씀이 함께 있어야 한다. 그런데 그런 것도 없이 성령충만만 받으면 되는 줄 아는 것은 잘못이다. 금식 기도하고 방언을 받아도 옛사람은 안 벗고 그대로 있는 경우가 허다하다.
서철원 목사의 성령론에서 발췌