상급론, 어떻게 볼 것인가? 정훈택

2013.08.21 09:31

서성필 조회 수:5762

상급론, 어떻게 볼 것인가?

정훈택 | 2004. 11.

 

지금까지 살펴본 것처럼 상급론이 근거로 삼을 만한 구절은 아무 것도 없는 셈이다.
그러나 마지막으로 마태복음 18장 1~4절을 다룰 필요가 있다. 예수님의 제자들이 예수님에게 “천국에서는 누가 큽니까”를 질문했고 예수님이 이 질문을 다루셨기 때문이다. “크다”고 번역된 헬라어는 메이존(meizwn)으로 “더 크다”를 뜻한다. 제자들은 천국에서 누가 더 큰가를 질문한 것이다. 따라서 본문은 마치 천국에 작은 사람들에 비교되는 더 큰 사람이 있고 이것은 천국 안에서의 상급의 차등을 말하는 것으로 오해될 수 있기 때문이다.

 질문을 가지고 온 제자들이 혹시 그런 생각을 가지고 있었는지도 모른다. 같은 오해가 예수님의 대답, “누구든지 이 어린아이와 같이 자기를 낮추는 그이가 천국에서 큰 자니라”(4절)에서 비롯될 수 있다. 제자들의 질문과 예수님의 이 대답만을 비교한다면 예수님이 마치 천국에서 ‘작은 상급을 받을 사람’에 비교하시며 겸손한 사람을 “천국에서 큰 사람”이라고 부르신 것처럼 보인다.


천국에서 큰 자와 천국에서 가장 작은 자

그러나 이것은 오해이며 곡해이다. 예수님은 이 말씀을 하시기 전에 한 어린아이를 불러 저희 가운데 세우시고 “너희가 돌이켜 어린아이들과 같이 되지 않으면 결단코 천국에 들어가지 못한다”고 단호하게 말씀하셨다. “크다”는 표현은 처음에 제자들이 쓴 용어다. 예수님의 용어는 “어린아이와 같이 되지 않으면 결단코 천국에 들어가지 못한다”이다. 이것을 제자들이 쓴 용어 “어린아이와 같이 자기를 낮추는 사람이 천국에서 큰 자다”로 다시 설명하셨다. 예수님에게는 천국에서 큰 자, 작은 자가 있는 것이 아니다. 큰 자 즉 천국에 들어가는 자가 있을 뿐이다. 큰 자에 반대되는 작은 자가 본문에 전제되어 있다고 본다면 - 어린아이와 같이 자기를 낮추지 않기 때문에 - 천국에 못 들어가는 자가 있을 뿐이다. 본문에는 ‘조금 큰’, 혹은 ‘작은’과 같은 비교 개념이 들어있지 않고 “큰”이 천국에 들어감과 같이 절대적 개념으로 사용되었다. 상급론이나 차등상급론의 근거는 본문에는 들어있지 않다.

 “천국에서 가장 작은 자”란 표현이 두 번 한글개역성경에 나온다. 마태복음 11장 11절과 누가복음 7장 28절이다. 두 구절은 세례 요한과 관련된 말씀으로 사실상 같은 내용이다. (차등)상급론을 주장하는 사람들은 이 표현을 “천국에서 큰 자”란 마태복음 18장 4절의 표현과 비교하면 천국에 차등이 있고 그것은 상급의 대소 내지 다소를 말한다고 설명한다. 그들이 근거구절로 사용하는 “천국에서 큰 자”란 표현은 천국 안에서의 차등이 아니라 천국을 소유함, 천국에 들어감을 뜻하는 절대적 표현임을 앞에서 설명한 바 있다. 따라서 마태복음 18장 4절의 “천국에서 큰 자”를 “천국에서 가장 작은 자”(마 11:11; 눅 7:28)와 비교하며 천국 안에서 “큰 자” 그리고 그 사이에 위치할 무수한 ‘차등 상급을 받을 자들’의 증거구절로 삼아서는 안 된다. 따라서 우리는 마태복음 11장 11절과 누가복음 7장 28절을 독립적으로 다루어야 한다.

본문에서 예수님은 여인에게서 태어난 자들 중에 세례 요한보다 더 큰 사람은 없지만 천국에서는 “가장 작은 자”라도 이 요한보다는 “더 크다”고 말씀하셨다. 이 비교는 상급론이 말하는 “천국 안에서 크다고 불릴 사람”과 “천국 안에서 작다고 불릴 사람”의 비교가 아니다. 예수님의 말씀은 두 가지 비교점을 가지고 있다. 첫째, 여인에게서 태어난 사람들을 비교하셨다. 예수님은 세례 요한을 오실 메시야를 예고하고 그의 길을 예비한 것 때문에 어떤 사람보다 더 큰 자로 부르셨다. 둘째, 이 요한과 천국에서 가장 작은 자를 비교하셨다. 예수님으로 말미암아 시작되는 새로운 시대는 하나님의 사랑과 은총이 나타난 영광스러운 시기이기 때문에 여인에게서 태어난 어떤 사람도 천국의 사람들과 비교할 수 없다. 그래서 예수님은 여인에게서 태어난 자들 중에서 가장 크다고 하신 세례 요한과 천국에서 가장 작은 자를 비교하신 것이다. 물론 세례 요한이 천국과 어떤 관계를 맺고 있느냐 하는 것은 본문에서 취급하신 문제가 아니다. 즉 예수님은 이렇게 하나님나라의 영광에 대하여 강조하신 것이다.

물론 “천국에서 가장 작은 자”라는 표현은 예수님이 “천국에 있을 큰 자”, “조금 큰 자” 등을 전제하신 것처럼 보인다. 하지만 이렇게 하는 것은 기록되지 않은 것을 본문에서 읽어내고 기록되어 있는 것을 놓치는 그런 방식의 성경해석이다. 언어 표현이란 항상 표현하고자 하는 내용을 표면에 내세우는 것이다. “천국에서 가장 작은 자”란 천국에 있을 큰 자를 염두에 둔 표현이기보다는 자연인으로는 아무도 천국과 관련을 맺을 수 없다는 제한성을 강조하기 위하여 자연인 중에 “가장 크다”고 표현하신 세례 요한에 대한 비교로 사용하신 수사학적 표현일 수 있다. 천국에서 가장 작은 자도 세례 요한보다 크다면 자연인으로는 아무도 천국의 사람이 될 수 없다는 것이 본문에서 예수님이 표현하고자 하신 것이다.

 
천국에 들어가는 자와 들어가지 못하는 자

앞에서 필자는 “크다”는 표현이 상대적 비교 개념이 아니라 절대적 개념으로 쓰인 여러 용례를 제시했고 이에 비교하며 “천국에서 크다”를 “천국에 들어간다”는 표현과 같은 순 긍정을 의미하는 것임을 논증한 바 있다. 작다는 표현도 같은 방식의 - 그러나 정반대의 의미로 사용된 - 절대적 표현으로 사용된다. 즉, 작다는 표현은 큰 것이나 많은 것에 비교되거나 그런 것을 전제로 한 표현이기보다는 단순한 부정을 뜻하는 절대적 표현일 수 있다는 것이다. 이렇게 사용된 예가 마태복음 5장 19절이다. “그러므로 누구든지 이 계명 중에 지극히 작은 것 하나라도 버리고 또 그같이 사람을 가르치는 자는 천국에서 지극히 작다 일컬음을 받을 것이요 누구든지 이를 행하며 가르치는 자는 천국에서 크다 일컬음을 받으리라.”

상급론은 천국과 관련하여 한 구절에 “크다”와 “작다”가 동시에 사용되었기 때문에 예수님께서 천국 안에서의 차등을 말씀하신 것으로 보았고 그 원인을 상급의 크고 작음에 있는 것이라고 설명한다. 이렇게 설명하는 것은 예수님의 말씀과 사역의 주요 주제였던 천국을 순 장소적 개념으로 파악하는 것이다. 천국을 장소로 볼 때만 “크다”와 “작다”를 동시에 존재하는 것으로 해석할 수 있기 때문이다. 그러나 “천국”을 20세기 신학자들이 재발견한 것처럼 장소적 개념이 아니라 근본적으로 하나님의 통치 개념으로 본다면 “천국에서 작다고 불리는 것”은 “천국에서 쫓겨난다는 것과 같은 순 부정적 표현이 된다. 예수님이 누군가를 향해 “천국에서 쫓겨날 것이라”고 말씀하셨다고 하여 그 사람이 그때까지는 천국 안에 남아 있었다고 말할 수 없기 때문이다. 이런 방식의 이해는 천국을 순 장소적 표현으로 이해하는 것이며 천국과 관련된 대부분의 표현에 어울리지 않는 것이다.

뿐만 아니라 “천국에서 작다고 불리는 것”을 영광의 계층으로 이해하는 것은 이 구절이 들어 있는 마태복음 5장 19절이 속해 있는 근접문맥과도 맞지 않고 원접문맥과도 맞지 않는다. 19절이 들어 있는 근접문맥은 17~20절이다. 19절에서 “가장 작은 계명 중 하나라도 버리고 그렇게 버리도록 가르치는 자”(천국에서 작은 자)와 “그것을 지키고 그렇게 지키도록 가르치는 자”(천국에서 큰 자)가 대조된 것처럼, 20절에는 “서기관들과 바리새인들의 의”와 “그들의 의를 능가하는 제자들의 의”가 대조되고 있다. “의”란 이 문맥에서는 계명, 즉 하나님의 명령을 지키는 것이란 의미를 가지는데 바리새인들과 서기관들의 의보다 제자들의 의가 더 나은 것이 아니면 아무도 천국에 들어가지 못한다고 하셨다. 즉 바리새인들과 서기관들의 의는 천국에서 제외되는 것으로, 그들의 의를 능가하는 제자들의 의는 천국에 수용되는 것으로 규정된 것이다. 그렇다면 “가장 작은 계명 중 하나라도 버리고 그렇게 버리도록 가르치는 자”, 곧 천국에서 작다고 불리는 자는 천국에서 제외됨을 뜻한다. 그리고 “가장 작은 계명 중 하나라도 지키고 그렇게 지키도록 가르치는 자”, 곧 천국에서 크다고 불리는 자는 천국에 수용됨을 뜻한다.
원접문맥은 이 말씀이 들어있는 산상설교다. 예수님은 산상설교 끝에 예수님의 이 말씀들을 듣고 지키는 자들을 심판날에도 견딜 수 있는 반석 위에 지은 집으로 비유하셨고, 예수님의 이 말씀들을 듣고도 지키지 않는 자들을 심판날에 망가질 모래 위에 지은 집으로 비유하셨다. 예수님의 말씀에 대한 순종 여부가 천국 안에서의 크고 작음이 아니라 천국 자체 즉 하나님의 심판에서 합격, 불합격의 차이로 설명된 것이다. 19절에서 예수님은 “이 계명들 중 가장 작은 것 하나라도 지키고 또 그렇게 지키도록 가르치라”고 말씀하신 것이나 마찬가지므로 계명들을 지키는 것을 예수님의 말씀을 지키는 것으로 이해할 수 있다. 따라서 “천국에서 크다 불리는 것”은 비유 속에서 반석 위에 집을 지은 사람을 뜻한다. 그리고 “천국에서 작다 불리는 것”은 비유 속에서 모래 위에 집을 지은 사람을 뜻한다. 천국 안에서의 크고 작음이 아니라 천국에 들어감, 못 들어감의 관계인 것이다.

크다, 작다는 표현이 천국과 관련하여 사용된 경우에도 천국이 전제된, 혹은 천국을 이미 소유한 사람들에게 주어질 상급의 차등이 아니라 천국에 들어감과 천국에서 쫓겨남을 뜻한다. 이 단어에 근거해서도 상급론은 그 뿌리를 얻을 수 없음이 확실하다.


상급론에서 보상론으로

신약 성경에 상이라고 번역할 수 있는 단어는 두 곳(고전 9:24; 빌 3:14) 밖에 없고 그나마 천국 이후가 아니라 천국 자체와 관련되어 있다는 사실은 천국의 상급론이 더 이상 유지될 수 없음을 확실하게 한다. 그것은 잘못 번역된 오역에 기초하여 만들어낸 순 한국적 신학일 뿐이다.
좀더 자세하게 취급하고 싶은 내용들이 몇 더 있다. 상급론을 성경적 개념이라고 주장하는 사람들이 자주 거론하는 “면류관(화관, 월계관)”과 “달란트 비유/므나 비유” 등이다. 상급론은 상급의 차이에 따라 신자들에게 각각 다른 면류관이 주어진다고 말하는가 하면, 예수님의 두 비유가 명백하게 천국에서의 차등 상급을 말하고 있다고 보기 때문이다.
사실 이것은 오해다. 면류관이 비유적, 상징적으로 사용된 성경의 모든 예를 검토해 보면 면류관은 신자들이 받는 “무엇”을 알려주는 용어가 아니라 신자들이 가졌거나 받게 되는 무엇을 “수식하는 설명어”이다. 면류관/화관/월계관의 비유적 용법은 명사적이 아니라 형용사적이거나 동사적이라는 것이다. 따라서 면류관/화관/월계관 자리에 “상급”, “상급의 종류” 등으로 다른 무엇을 대입하려는 것은 옳지 않다. 다루어지고 있는 내용의 “어떠함”을 설명하는 비유어이기 때문이다. 면류관/화관/월계관이 그 관을 쓴 사람의 권력, 존귀, 영광, 명예 등을 상징하는 물건이기 때문에 면류관의 비유적 의미 “자랑스럽다”, “영광스럽다”가 발달한 것이다. 따라서 면류관/화관/월계관이 비유적으로 사용된 구절에서 실제 내용을 찾는 것이 중요하다. 이 때 면류관이란 용어는 그 구절에 표현된 그것이 영광스러운 것임을, 자랑스러운 것임을, 귀한 것임을 수식해 준다.

 따라서 “면류관”이라는 용어가 다른 수식어와 사용될 때 중요한 것은 그 수식어가 내포하고 있는 것이다. 예를 들어, 의의 면류관(딤후 4:8)이란 “의로 만든 면류관” 또는 “의란 면류관”을 뜻하는데 이 때 면류관은 그 의가 영광스럽고 존귀한 것임을 알려주는 수식어 역할을 하는 것이다. “생명의 면류관”(약 1:12)은 생명과 면류관 두 개념을 전달하려는 것이 아니라 “생명으로 만든 면류관” 혹은 “생명이란 면류관”을 뜻하는 하나의 개념을 전달하려는 것이다. 면류관을 천국에서 얻을 상급으로 설명하는 것은 이런 언어학적 특성들을 모두 부정하는 해석이 되고 만다.

달란트 비유(마 25:14~30)나 므나 비유(눅 19:11~27)는 마치 천국에 차등 상급이 있음을 말하는 비유처럼 보인다. 종들의 능력과 노력에 따라 다섯 달란트, 두 달란트, 한 달란트가 주어지고, 혹은 열 명의 종에게 한 므나 씩을 주고, 그 결과에 따라 다섯 달란트, 두 달란트, 혹은 열 고을이나 다섯 고을을 다스리는 권세를 주시기 때문이다. 더욱 두 비유에서 부정적으로 다루어지는 종에게서 빼앗은 한 달란트, 혹은 한 므나를 열 달란트, 혹은 열 므나를 가진 사람에게 더 주기 때문이다. 하지만 이렇게 설명할 때 종들은 모두 천국에 들어와 있는 신자들을 보여주는 것이기 때문에 어떠한 일이 있어도 장사의 성과에 관계없이 쫓겨나는 일은 없어야 한다. 한 달란트 받았던 종은, 그리고 마지막으로 왔던 한 므나 받았던 종은 결국 주인에게 쫓겨나고 엄벌을 받는 것으로 비유는 끝난다. 주인을 믿고 따르는 것에 실패한 이 종은 천국 안의 사람이 아니라 천국 밖으로 쫓겨나는 사람을 지시하는 것이 틀림없다. 그렇다면 이 두 비유는 모두 천국을 약속받은 사람들, 천국의 백성으로 전제된 사람들이 받게 될 상급의 크고 작음을 보여주는 비유라고 할 수 없는 것이다.

한국식 상급론은 신구약 성경 어디에서도 그 지원구절을 발견할 수 없다. 즉 그것은 성경적 개념이나 신학이 아닌 것이다. 우리가 위에서 다룬 모든 구절들을 다른 언어의 현대어 성경이 어떻게 번역하였는가를 살펴보면 “상”이란 번역이 한글성경의 독특한 요소임을 어렵지 않게 발견할 수 있을 것이다. 모든 현대어 번역 성경이 상 개념이 아니라 삯 개념으로 이 부분들을 번역해 놓았다. 한국에서 상급론이 발생한 것은 한글 번역 성경 때문이다.
상급론이 다루는 모든 구절들, 즉 한글성경에 상으로 번역된 구절에는 모두 삯 개념이 들어있다. 따라서 우리가 연구하고 발전시켜야 할 신학적 내용은 상급론이 아니라 일한 만큼 주어진다는 ‘보상론’이다. 보상론이 가지고 있는 모든 신학적 과제는 상급론이 다 가지고 있다. 따라서 상급론을 한국교회가 따르고 있었다면 보상론이 신학적 문제를 야기한다고 지레 겁을 먹을 필요가 없다. 보상론과 상급론의 차이는 원인과 결과 사이를 연결하는 가치가 어떤 것이냐에 있을 뿐이다. 보상론은 일과 삯, 원인과 그 원인 때문에 주어지는 것 사이에 균형을 알려주는 단어이다. 상급론은 교육적, 사회 선도적 목적 때문에 원인만으로는 상상하기 어려운 가치가 상으로 주어지는 것을 알려주는 단어이다. 이러한 보상론에 관한 것은 별도의 긴 성경공부를 필요로 한다. 한국교회에 팽배한 잘못된 상급론을 우선 극복하는 것이 우리의 과제다.

(연재끝)

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ★ 교회의 우선권은 무엇인가? 이중수 목사 서성필 2013.02.27 6397
공지 찬양에 대한 고민 - 옥성호 서성필 2012.12.01 7206
공지 ★★ 교인들이 본문을 정하는 교회 - 최재호 기자. [1] 서성필 2012.11.30 6255
공지 ★ 현대 교회와 강단 메시지 - 이중수 목사 서성필 2012.11.29 6657
공지 ★ 바른 찬송과 기도에 대하여 - 이천우 목사 서성필 2012.11.20 6475
109 공예배의 회복. 이광호 목사 서성필 2013.11.15 3632
108 '인터넷 뱅킹을 통한 연보'에 관하여. 이광호 목사 서성필 2013.11.15 3098
107 신약이 밝히는 개혁주의 '예배'란 무엇인가? 송영목 / 고신대 대학교회(www.daehaak.org ) 담임 서성필 2013.11.15 7027
» 상급론, 어떻게 볼 것인가? 정훈택 서성필 2013.08.21 5762
105 현대문화와 교회. 권형록목사 (안산 푸른 교회) 서성필 2013.07.20 4411
104 진실을 들을 줄 아는 사람이 그립다. 권형록 목사(안산푸른교회) 서성필 2013.07.18 4003
103 송구영신예배, 과연 이대로 바람직한가? 김병혁 목사 서성필 2013.07.18 11675
102 "예정 교리", 깊이있게 가르쳐야. 김병혁 목사 서성필 2013.07.18 4479
101 믿음으로 사는 나그네 인생. 김병혁 목사(캘거리 개혁신앙연구회) 서성필 2013.07.18 4627
100 거짓 선생을 조심하는 사람. 백금산 목사 서성필 2013.05.13 6706
99 왜 신앙고백이 중요한가? 김병혁 목사(캘거리 개혁신앙연구회) 서성필 2013.04.10 6881
98 역사의 교훈과 개혁신앙. 김영규 목사 서성필 2013.04.01 3977
97 주일과 안식일의 참뜻. 박길현 목사(대구언약교회) 서성필 2013.04.01 4075
96 예정론에 담긴 지혜. 김영규 목사 서성필 2013.03.04 4370
95 세속의 도전과 성경 권위 . 김영규 목사 서성필 2013.03.04 5063
94 어떤 찬송을 불러야 하는가? 송영찬 목사 서성필 2013.03.01 4485
93 바울의 종말론적 신앙 공동체에 대한 소고. 송영찬 목사 서성필 2013.03.01 4835
92 복음을 위한 투쟁에서 승리하는 교회. 송영찬 목사 서성필 2013.02.28 4142
91 청산되어야 할 교회의 권위주의, 이 원 규 (감신대 교수: 종교사회학) 서성필 2013.02.21 4536
90 조나단 에드워즈의 영성. 나용화 박사 서성필 2013.02.21 4785
89 예배 때 현대복음송, 워십댄스, 뮤지컬은 잘못된 것 - 천수연 기자 서성필 2012.12.03 4514
88 사랑은 불의를 기뻐하지 아니하고 - 이진학 서성필 2012.12.01 14453
87 ★ 바른 찬송과 기도에 대하여 - 이천우 목사 서성필 2012.12.01 5828
86 예배에 대하여 - 이천우 목사 서성필 2012.12.01 3463
85 교회의 직분과 은사 - 이천우 목사, 부천개혁교회 서성필 2012.12.01 4485
84 죽어서도 갖고가는 직분인가! - 이 천 우 목사(성약교회) 서성필 2012.12.01 3482
83 복음의 정통성과 그리스도의 교회 - 이천우 목사_부천개혁교회 서성필 2012.12.01 3883
82 사순절과 고난주간에 대한 개혁주의 입장 - 이천우 목사 서성필 2012.12.01 6488
81 비성경적인 교회 조직과 교파 제도 - 권영문/전 경성대 교직원, 기독교 칼럼니스트 서성필 2012.12.01 4992
80 구약성서에 나타난 거룩의 개념 - 김영진(연세대학교 신과대학 교수/구약학) 서성필 2012.12.01 4282
79 구속사적인 설교의 이해 - 이천우 목사 서성필 2012.12.01 7471
78 고지 점령론과 낮아짐 - 송인규 교수 [1] 서성필 2012.12.01 3744
77 임시 의식이라는 병 - 송인규 교수 서성필 2012.12.01 3764
76 종님과 종놈 - 송인규 교수 서성필 2012.12.01 3455
75 거저 주는 삶 - 송인규 교수 서성필 2012.12.01 3397
74 생활 예배를 회복하라 - 송인규 교수 서성필 2012.12.01 3496
73 일상 생활은 신앙적 가치가 있는가? - 송인규 교수 서성필 2012.12.01 4442
72 자녀 교육과 학벌 그리고 부모의 역할 - 송인규 교수 서성필 2012.12.01 4528
71 비신자의 비방 - 송인규 교수 서성필 2012.12.01 3464